На венцианском биеннале распределили золотых львов
Не успело биеннале открыться, как Казуо Седжима и другие члены жюри официально огласили список награжденных, каждый из которых получит “Золотого Льва”.
Девиз нынешней экспозиции -“Люди встречаются в архитектуре” подразумевал, что соревнующиеся сфокусируются не столько на зодчестве, сколько на его влиянии на жизнь, и победители вполне раскрыли тему.
Павильон Бахрейна, удостоенный Золотого Льва. Куратор – Noura Al-Sayeh
Лучшим национальным павильоном признан павильон Бахрейна. Никаких декораций: архитекторы привели в Венецию оплот функциональности – настоящие рыбачьи хижины. Награждая Бахрейн, жюри отметило, что в данном случае “архитектурные формы рассматриваются именно как средство связи между людьми, а море – как общественное пространство”.
Архитектура как воздух, Золотой лев за экспозицию на тему “люди встречаются в архитектуре”, автор – Джуния Ишигами (Junya Ishigami)
А Золотого льва за лучшую экспозицию на заданную куратором тему удостоили инсталляцию под названием “Архитектура как воздух”, представленную мастерской из Японии Junya.ishigami+associates.
Метафору можно прочувствовать на собственной шкуре: температура и влажность растут, и посетитель, сначала окруженный прозрачным воздухом и ясной архитектурной средой, постепенно погружается в туман и неопределенность. Не хватает воздуха, и нет архитектуры…
Жюри, в которое вошли Beatriz Colomina (Испания, председатель) Francesco Dal Co (Италия), Joseph Grima (Италия), Арата Исодзаки (Япония), Moritz Küng (Швейцария) и Trinh T. Minh-ha (Вьетнам), высказалось в том смысле, что у Джунии Ишигами удалось раздвинуть границы материальности, тектоники, визуального восприятия и, в кончном счете – самой архитектуры.
И, наконец, за достижения всей жизни Золотого льва получит не кто иной, как Рэм Кулхас. Справедливо.
На биеннале архитектуры назвали лауреатов: это группа архитекторов из Бахрейна (национальный павильон), Джуния Ишигами из Японии (Архитектура как воздух) и Рэм Кулхас - за все.
P.S. Другие участники биеннале тоже заслуживают внимания, и я постараюсь восполнить пробел. К несчастью, заболела ангиной ((
странно, что они в самом начале все награды раздают, вся интрига пропала.
Думаю, что это сделано, чтобы привлечь внимание посетителей к павильонам лауреатов: на кинофестивалях победителей объявляют в конце, но у публики есть возможность посмотреть фильм в прокате и пр. А здесь архитектура экспозиции исчезает вместе с биеннале, так что людям потом остается только локти кусать, что не посмотрели павильон Бахрейна:))