Кирпичный дом в немецкой деревне

“Дом Эрлера соответствовал задаче, которую, вероятно, все еще можно считать одной из самых типичных и тривиальных задач для архитекторов – создание расположенного посреди деревни простого семейного дома с хозяйственными постройками.

Восторг, вызванный деревенскими структурами, которые своим масштабом формируют интересное соотношение общественного и личного, деревенские площади, типология дворов фермерских домов в этом регионе, тропинки в ландшафте и, казалось бы, случайная композиция окружающей застройки стали мотивацией для этого проекта.

Таким образом, объект понимается не как здание, а как ансамбль пространственных ситуаций. Эти ситуации можно по-разному интерпретировать, создавая характеристики, близкие как жителям, так и прохожим. Навес становится крытой входной зоной на улице и образует прелюдию к входу в жилой дом. Площадь, окруженная отдельными постройками, становится двором и центром семейной жизни. Здесь отмечают праздники, деревья питаются чистой водой, а люди наслаждаются видом, к которому двор обращён с одной стороны.

Одновременно его можно трактовать и как площадь, на которой стоят отдельные здания, образующие соседские отношения друг с другом. Это единство противоположностей находит свое отражение и в оформлении фасадов. Фасады на площади с одной стороны, различны, а с другой схожи благодаря рельефу и разнообразию орнаментов.

Планы этажей просты, но мы постарались сделать пространственные качества двора и его окрестностей ощутимыми за счет точной планировки. Главное помещение жилого дома также ориентировано на центральную площадь и находит свое пространственное соответствие в небольшом здании мастерской. Мощные колонны фасада иллюстрируют яркий переход от внутреннего к внешнему пространству”.