Деревянный офис для усталых каменотёсов на острове Сёдосима

Архитектор Нобухито Нисидзаки (Nobuhito Nishizaki), возглавляющий семейную строительную компанию Nishizaki-gumi, спроектировал и построил на острове двухэтажное офисное здание для местной фирмы, занимающейся заготовкой щебня. Офис в порту возведён на участке неправильной формы и, несмотря на прозаическое назначение и внешнюю скромность, демонстрирует пространственную изобретательность и страсть к экспериментам.

Все фото Miyake Nobuki

Заказчик хотел создать для рабочих, трудящихся в суровых условиях, пространство, где они, возвращаясь после смены, могли бы не только укрыться от жары и холода, но и насладиться пейзажами Сёдосимы и моментом спокойствия.

Цель состояла в том, чтобы создать здание, воплощающее в себе «новый центр для развития бизнеса», «тёплую архитектуру, контрастирующую с суровой рабочей средой» и «дизайн, решающий проблемы местного сообщества».

Вместо того чтобы бороться с неправильной формой участка, мы разделили и организовали пространство, создав большую, функционально целостную основную зону наряду с помещениями поменьше, где рабочие смывают с себя усталость. Мы отказались от традиционного коридора между этими двумя объёмами — одним большим и одним малым. Вместо него мы спроектировали лестницу, которая создаёт увлекательную последовательность пространств, позволяя людям перемещаться интуитивно.

Расположенное вдоль оси, соединяющей горы и море, здание иногда открывает проблески окружающего ландшафта, создавая разнообразные пространства, которые выходят за рамки конкретных функций отдельных комнат.

В то время как традиционные методы каркасного строительства — такие как «макабэ» (открытые деревянные стены) и «окабэ» (широкопанельные стены) — как правило, уменьшают восприятие поверхности дерева, в этом проекте применён подход «открытого и закрытого» пространства. Он позволяет обитателям ощутить присущую дереву текстуру и красоту его рисунка, когда оно поглощает свет.

Это пространство, соединённое, но тонко сегментированное, создаёт атмосферу, в которой постоянно чувствуется присутствие других и сохраняется ощущение природы — даже в многоэтажном офисном помещении. В этом заключается уникальное очарование, которого невозможно было бы достичь без технологии CLT (перекрёстно склеенной древесины). Освободившись от суровых условий труда, сотрудники смогут расслабиться в этом тёплом помещении и насладиться моментом отдыха.

Двухслойная система из CLT

Мы взялись за задачу создания двухслойной системы из CLT, состоящей из конструкционных панелей (с опорой на прочность и огнестойкость материала) и отделочных панелей (с акцентом на их лёгкость и высокие теплоизоляционные характеристики). Отделочные панели имеют толщину 36 мм — самую тонкую в Японии — и не выполняют несущей функции. В то время как конструкционные панели поддерживают вес отделочных панелей, установка вертикальных обрешёток толщиной 60 мм создаёт за счёт своей конструкции естественную циркуляцию воздуха между двумя панелями CLT.

Нанесение силиконового супергидрофобного покрытия S-100 на обе стороны отделочных панелей предотвращает проникновение влаги в древесину. Хотя воздействие УФ-излучения со временем приведёт к изменению цвета, естественная текстура дерева останется видимой, позволяя зафиксировать течение времени. Кроме того, даже при естественном старении материала изменения затронут только лёгкие отделочные панели, которые сравнительно просто заменить. Благодаря этим технологическим преимуществам здание сохранит свой архитектурный облик и останется узнаваемым ориентиром в порту на долгие годы.

Первый опыт

Для реализации этого проекта мы объединили на строительной площадке опытных плотников-ветеранов и молодых специалистов. Тщательная предварительная сборка элементов позволила сократить количество строительных отходов, уменьшить трудозатраты и сжать сроки монтажа, а также способствовала взаимному обмену профессиональными навыками. Хотя для всех членов команды это был первый опыт работы с технологией CLT — и на начальном этапе процесс продвигался не так гладко, как планировалось, — объект был успешно завершён.

Он получился благодаря сочетанию навыков ветеранов с гибкостью и эффективностью молодых работников. Мы считаем, что «совместное развитие навыков» — это одно из решений проблем, стоящих перед строительной отраслью, которое приведёт к более светлому будущему.