Блог, имеющий отношение к архитектуре, но не только к ней одной
на архитектурном портале Форма

Олимпийский факел как говорящее пламя

Факелы «Essential», разработанные бюро CRA-Carlo Ratti Associati объединяют в себе инновации в дизайне, инженерии и материалах, “чтобы поддерживать пламя, не затмевая его” во время Олимпиады в Милане и Паралимпиады в Кортине, которые состоятся в феврале и марте 2026 года.

Олимпийский факел перед Миланским собором


Заказчиком разработки стали компания Eni, премиум-партнер Фонда зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2026 года в Милано-Кортина, в сотрудничестве с Versalis, официальным спонсором Игр. Инженерией и производством занималась компания Cavagna Group, с которой дизайнеры, естественно, тесно сотрудничали.

Как всегда, Олимпийский факел будет явлен миру в двух ипостасях: в виде переносной чаши и в виде стационарного объекта, и на этот раз проектировщики сделали их максимально близкими друг к другу по дизайну.

олимпийская чаша 2026

Скульптурная геометрия лопастей переносной олимпийской чаши создает эффект Вентури, который формирует пламя в вертикальный вихрь, удлиняя и стабилизируя его без увеличения расхода газа. Система остается полностью работоспособной даже в экстремальных условиях при температуре −20°C.

«Мы хотели избавиться от всего лишнего», — сказал Карло Ратти (Carlo Ratti), партнер-основатель CRA-Carlo Ratti Associati и директор лаборатории MIT Senseable City Lab. «Задача была ясна: пламя должно быть главным героем». Факел разрабатывался “изнутри наружу”, начиная с горелки, а не с внешней формы. Каждый элемент сформирован вокруг высокоэффективной системы сгорания, оставляя только то, что необходимо для ее поддержания.
горелка олимпийской чаши 2026

Впервые в олимпийском дизайне внутренний механизм, воспламеняющий пламя, показан наглядно. Продольное отверстие проходит вдоль корпуса факела, позволяя наблюдать за горелкой и моментом зажигания в реальном времени. Разработанная совместно с Cavagna Group горелка работает на био-сжиженном газе, произведенном из 100% возобновляемого сырья, включая отработанные растительные масла и агропромышленные отходы, на биоперерабатывающем заводе Eni Enilive на Сицилии. Она производит стабильное, теплое желтое пламя, выбранное для обеспечения видимости при дневном свете и в условиях телевещания, и напоминает оригинальный огонь, зажженный в Олимпии, Греция.

паралимпийский факел 2026

В горелке используются передовые материалы для поддержания пламени в изменяющихся условиях. Основной корпус покрыт PVD-покрытием — высокоэффективной, термостойкой и прочной пленкой, разработанной для многократных циклов зажигания и зимних условий. Были созданы две версии: одна для зимних Олимпийских игр, а другая для зимних Паралимпийских игр. Обе имеют одинаковое отражающее, переливающееся покрытие, но отличаются цветом: сине-зеленые оттенки у олимпийского факела и бронзовые тона у паралимпийского. Несмотря на цветовые различия, поверхности в обоих случаях действуют как зеркала, постоянно отражая окружающую среду. В условиях низкой освещенности корпус становится практически невидимым, а пламя словно парит в воздухе.

Конструкция в основном изготовлена ​​из переработанного алюминия и латуни и весит около 1060 граммов (с пустым газовым баллоном). Каждый факел предназначен для многоразового использования: горелку можно заправлять до десяти раз, что сокращает общее количество произведенных факелов до 1500.

олимпийский факел в La Scala
«Самой большой проблемой было проектирование не просто объекта, а видимого процесса», — добавил Ратти. «Огонь меняется в зависимости от движения, ветра, высоты и температуры. Нам пришлось начать с этой нестабильности и работать в обратном направлении, проектируя изнутри наружу что-то живое, обеспечивая при этом безупречную работу под пристальным взглядом всего мира».

Факел перекликается с традицией ясности и сдержанного дизайна.

дизайнер Sori Yanagi с олимпийским факелом 1965 г.
фото ©Kevin Ing

«Невозможно не вспомнить факел Сори Янаги (Sori Yanagi) для Олимпийских игр 1964 года в Токио», — прокомментировал Ратти. «Тот же дух руководил нашей работой: убрать лишнее, упростить и позволить пламени говорить». В отличие от многих своих предшественников, этот факел приглашает нас взглянуть сквозь него, на пламя и на общий ритуал, который он символизирует. «Самые сильные символы — это те, которые знают, когда нужно отступить», — заключил Ратти.

Смотрите короткий видео ролик на итальянском с английскими субтитрами (vk): https://vk.com/wall-211414959_393

На протяжении Олимпиады и Паралимпиады «Essential» будет также демонстрироваться в павильоне Италии на Экспо в Осаке.


Оставить комментарий

Ваш email никогда не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Еще про инженерное искусство

Еще про Италия

Еще про предметный дизайн

подписаться на канал Формы поделиться вконтакте