ƒом Ђѕесочные часыї на острове ћилос

 омпани€ DECA Architecture недавно завершила строительство  оррал€ Ђѕесочные часыї – дома в южной части греческого острова ћилос, по изначальному замыслу архитекторов сформированного естественными услови€ми участка. Ќизко утопленный в залитом солнцем ландшафте, он охлаждаетс€ морским бризом. «десь 4 спальни с окнами, обращЄнными на юг, и крыша, где растут разнообразные ароматические растени€.

ароматические растени€, корраль
¬се фото: Yiorgis Yerolymbos

ћесто
 онцепци€ проекта
ƒиаграмма ¬ороного
Ёкстерьер
»нтерьер
¬ли€ние проекта
‘актф и цифры

ћесто

“ерритори€ на ёжном ћилосе под названием « оррали ¬ороного» занимает площадь 90 000 квадратных метров. ќчертани€ корралей (загонов дл€ скота – ред.), которые веками существовали на греческих островах как неформальные и эмпирические способы зонировани€, определ€ют чЄткие границы между дикой природой и новыми жилыми и сельскохоз€йственными угодь€ми – дл€ их взаимной защиты.

Alexandros Vaitsos Carlos Loperena

Alexandros Vaitsos (јлександрос ¬айтсос) и Carlos Loperena ( арлос Ћоперена), два партнера-основател€ DECA Architecture, мес€цами исследовали и изучали ландшафт, тщательно оценива€ качества каждого уголка обширной территории.

корраль и море

“ћы пытались расшифровать ощущени€, которые испытывали в каждом месте, ауру, атмосферу, гений каждого места. ћы нанесли на карту виды, ориентацию солнца и тени по отношению к склонам, распределение флоры и различные геологические характеристики каждого уголка”, – јлександрос ¬айцос.

¬ ходе этого расследовани€, которое было как интуитивным, так и аналитическим, они определили п€ть мест, которые идеально подход€т дл€ размещени€ домов. Ёто были бывшие сельскохоз€йственные районы, обладающие заманчивым разнообразием впечатл€ющих характеристик – участки, где вли€ние архитектуры можно было контролировать.

“ћы получили очень полное представление об этом месте и острове: мы заказали ботанику исследование биоразнообрази€ флоры этого места, мы исследовали историю, экономику и население.
ќпира€сь на данные об острове, мы изучили поведение ветра и геологию местности. Ќашей целью было подойти к проекту так, чтобы он действительно стал неотъемлемой принадлежностью этого места”
, –  арлос Ћоперена.

корраль, план 1 этажа корраль, план уровн€ крыши

ѕроект, который был реализован в два этапа за восемь лет, лежит где-то между архитектурной практикой и ландшафтной архитектурой. ѕосле Immersion Corral (построенного в 2012 году), небольшого дома с двум€ спальн€ми, расположенного в самом драматическом месте участка, в 2013 году было завершено строительство Orchard Corral, предназначенного дл€ сохранени€ сельскохоз€йственного характера на участке площадью 20 000 квадратных метров. DECA заложила здесь самую большую оливковую рощу на острове. «атем по€вилс€ Preservation Corral – заповедник с уникальной рощей фруктовых деревьев, которые на острове почти вымерли, а в последующие годы возник небольшой Isolation Corral, полностью построенный вручную, чтобы сохранить окружающую природу.

Ђ аждый корраль совершенно уникален, поскольку он основываетс€ на месте, где находитс€. „то их объедин€ет, так это нарастающие эксперименты с геометрическими сетками, некогда определенными украинским математиком √еоргием ¬ороным, а также извращенна€ одержимость материальностью и детал€миї, –  арлос Ћоперена.

корраль ѕесочные часы в ландшафте
Ђѕесочные часыї – это последний из спроектированных и построенных корралей. ќн расположен на плато пр€мо над Ђ—адовым корралемї.

ƒиаграмма ¬ороного

корраль ѕесочные часы, вид сверху

√еоргий ¬ороной известен как автор “диаграммы ¬ороного”, математической конструкции, котора€ делит плоскость на участки в зависимости от рассто€ни€ до точек в определенном подмножестве (или €чейках) этой плоскости.
¬ сетках ¬ороного, в отличие от декартовых, первичны точки, а не сетка. —етка при этом органическа€, а не ортогональна€.

Ђћы использовали инструменты параметрического проектировани€. ¬место того, чтобы рисовать линии, мы уточн€ли наши планы, перемеща€ точки в пространстве. ‘ормула ¬ороного гарантировала, что каждый стол, кровать или дерево занимают оптимальное по отношению к соседним зонам местої, –  арлос Ћоперена.

—оюз математического подхода к архитектуре и идеи Ђвернутьс€ к природеї может показатьс€ противоречивым, но ¬айцосу и Ћоперене удалось реализовать его весьма умело.

 онцепци€ коррал€ Ђѕесочные часыї

вид на бассейн, корраль
¬ отделке бассейна и террас использован мрамор Aliveri

Ђѕесочные часыї – это самое большое жилище на обширном ландшафте коррал€ ¬ороного. ≈го организаци€ проистекает из параметрического манипулировани€ €чейками ¬ороного, св€зывающего определенные виды с внутренней программой дома.  ажда€ €чейка соответствует четко определенному назначению, будь то внешний двор, затен€ющий навес, общее пространство, спальн€ или вспомогательное пространство.

»знутри потолки каждой €чейки собираютс€ вверх, к центральной точке, где находитс€ круглый световой люк. Ёто создает органичный и плавный “внутренний ландшафт” крыши.

Ђ¬ коррале Ђѕесочные часыї мы вз€ли на себ€ задачу строго соблюдать логику диаграммы ¬ороного. ћы скомпоновали архитектуру через параметрическое проектирование. Ёто пространственное определение подчеркиваетс€ такими функциональными детал€ми, как световые люки, обеспечивающие пассивную вентил€цию, подвесные светильники, изготовленные по индивидуальному заказу, компенсаторы бетонных полов и механические диафрагмы, регулирующие количество дневного света в спальн€х. „то еще более важно, организаци€ €чеек ¬ороного генерирует стимулирующую среду и становитс€ социальной св€зующей всего проектаї, – јлександрос ¬айцос.

Ёкстерьер

южный фасад  оррал€ Ђѕесочные часыї

√рубые, выветренные и успокаивающе весомые каменные стены дома полностью окружают его со всех сторон. — южной стороны, однако, вс€кое ощущение замкнутости исчезает, открыва€ резиденцию солнцу в полной траектории его движени€. «десь преобладает горизонталь, а также открытые бетонные балки с затемн€ющими навесами, консольно выступающие за каменные фасады и раствор€ющиес€ перед непрерывной панорамой Ёгейского мор€.

 орраль Ђѕесочные часыї, вид на море

 ажда€ €чейка засажена разными типами ароматических растений, используемых дл€ экстракции эфирных масел, а также изол€ции крыш. ¬ результате получаетс€ узор, который дает €ркое представление о базовой стратегии дизайна и в то же врем€ создает жилые объемы, вписанные в пейзаж. —верху основным индикатором обитаемости€ служат круглые световые люки, которые отмечают точки, где генерируетс€ кажда€ €чейка ¬ороного.

 огда наступает ночь, небо в отсутствие светового загр€знени€ кажетс€ особенно впечатл€ющим, ведь ћлечный ѕуть простираетс€ от горизонта до горизонта. Ўум близлежащего мор€ и свежий запах его воды доход€т до дома, заставл€€ чувствовать присутствие морской стихии.

∆ители могут оценить природную гавань, где они живут среди минимально нарушенного естественного ландшафта.

»нтерьер

¬ыверенный с геометрической точностью план дома и его образное решение создают впечатление, что он был выдолблен в скалах, а не просто построен. «дание встроено в ландшафт, и это свойство подчеркиваетс€ толщиной каменных стен и внутренних перегородок, создающих атмосферу археологического феномена.

кухн€ в коррале

ѕеремеща€сь внутри дома, мы чувствуем, как гладкие белые вертикальные поверхности, омываемые зенитным светом, контрастируют с т€желовесным внешним видом стен. ¬ комнатах видно течение времени, движение теней и изменение цветовых оттенков света, отражающегос€ от стен и пола.

гостина€ в коррале

ѕереход к интерьеру вызывает ощущение ритуала: просторное открытое пространство доступно через узкий каменный проход, который переходит в лестницу, раскрыва€ заманчивую геометрию смены уровней и вид на общие зоны кухни, гостиной и столовой. Ёто внутренний двор в традиционном смысле, отсылающий к раннему римскому имплювиуму и греческому дворику: общественное пространство в центре дома, защищенное ограждающими стенами.

“ри уединЄнные спальни, кажда€ с собственной ванной комнатой, расположены в главном доме, а четверта€ – в северо-восточной части участка.

ванна€ в коррале ѕесочные часы
–аковина и стены душа – мрамор: Kozani Urania, песчаник: Pietra Etrusca

“екучий потолок легкими волнами нежно сопровождает жителей. —ветовые люки на вершине каждой €чейки открываютс€, создава€ эффективную пассивную систему вентил€ции, теплый воздух поднимаетс€ к конусам и круглым световым люкам и вырываетс€ наружу в летние мес€цы.

спальн€ в коррале ѕесочные часы

¬ спальн€х под каждым световым люком находитс€ устройство затемнени€, которое управл€етс€ переключателем возле кровати. Ёто механизм, который работает как затвор объектива фотоаппарата.

зенитный фонарь в коррале ѕеочные часы
ƒл€ общего освещени€ предназначен круглый металлический диск: подвешенный под вершиной, он скрывает линейный свет.

¬ли€ние проекта

Ѕлагодар€ девелопменту коррал€ ¬ороного, DECA Architecture приобрела глубокое понимание стратегий устойчивого проектировани€ в широком смысле, поскольку Ћоперена и ¬айцос на каждом этапе участвовали во всех аспектах проекта: не только непосредственно в проектировании, но и в планировании, а также строительстве.

ќни таким образом получили возможность на примере ћилоса продолжить изучение динамики развити€ островных сообществ, которые часто наход€тс€ под избыточным вли€нием массового туризма. јлександрос и  арлос исследовали архитектурные предложени€, глубоко интегрированные в среду, участву€ в проектах, которые, начина€ с Immersion Corral в 2012 году и заканчива€ ЂHourglass Corralї, охватывали всЄ большие территории на острове.

Ђѕоддержание продуктивного характера земли способствовало установлению очень глубоких отношений с местным сообществом, а также стало дл€ нас источником гордости и восторгаї, –  арлос Ћоперена.

»х страстное участие в проекте направлено на предотвращение пагубных последствий чрезмерной застройки, спровоцированной туризмом – подобных тем, из-за которых в 1990-х годах пострадало испанское побережье, которое быстро достигло точки истощени€.  оррали ¬ороного, построенные в течение последних 10 лет и охватывающие большие территории, призваны стать вли€тельными прецедентами, которые должны вызвать изменение законов, регулирующих строительство на островах.

корраль ¬ороного

Ёто истори€ о местах, где природа превыше архитектуры.
»х необходимо сохранить.

Hourglass Corral

ќстров ћилос, √реци€
јрхитектурное проектирование DECA Architecture

ѕроектна€ группа Dionysis Dikefalos, Alison Katri, Carlos Loperena, Maria Pappa, Aliki Samara- Chrisostomidou, Alexandros Vaitsos

–азмер участка: 11.000 кв.м. –азмер коррал€: 2.800 кв.м.
ќбща€ кондиционируема€ площадь: 280 квадратных метров ќбща€ стоимость: не разглашаетс€

Ќаружные стены: смешанна€ кладка. ќткрытые бетонные балки
¬нутренние стены: каменна€ кладка
¬нутренние потолки: оштукатуренные железобетонные плиты с изол€цией и озелененной кровельной системой.
ѕолы: гладкий бетон и калдерими (каменна€ дорожка)

ћебель: подобранный вручную шпон ореха
 ухонна€ столешница: гранит assoluto nero
Ћюк в крыше с механической диафрагмой и подвесной светильник на заказ – Oculus
ќсвещение: Electron, LightGraphix, Flos, Artemide, Linea Light, Toscot, Davey Lighting, HISLE, Hunza, Cinier, Sight Specific
¬ыключатели: Busch and Jaeger, GIRA, leGrande
 ухонна€ техника: GAGGENAU, Gea
—антехника: BOFFI, GEBERIT, AEON (полотенцесушители)
Cabinetry: handpicked walnut veneer Kitchen countertop: assoluto nero granite Marble in bathrooms: custom solid marble
Ѕотаника: Kalliopi Grammatikopoulou
ƒизайн света: ASlight
“опограф: Giorgos Filippou

‘ото: Yiorgis Yerolymbos

јвтор:



”же 6 мнени€ на тему “ƒом Ђѕесочные часыї на острове ћилос”


  1. јлександр says:

    ѕри всей красоте идеи проекта это обратна€ сторона медали. — лицевой стороны высокоплотна€ застройка районов привлекательных дл€ туризма.Ёти две стороны обоснованы социальным расслоением общества и вхождением в нашу жизнь бактериологического оружи€, как средства регулировани€ численности населени€
    . Ёлите полупустынные участки ( лучше с заповедными зонами вокруг – укрыти€ от эпидемий и люмпена , а остальным высокоплотна€ застройка с отел€ми – разносчиками заразы. ѕо такому принципу у нас тоже осваиваютс€ уникальные природные территории ѕриладожь€.

    • Natalia Shustrova says:

      Ќа мой взгл€д, дело как раз в см€гчении социального расслоени€: ещЄ 100 лет тому назад люди в подавл€ющем большинстве пахали, не поднима€ головы, и им некогда и не на что было отдыхать на греческих островах, хот€ такой отдых стоил очень дЄшево. Ћеонард  оэн в 50-е снимал на одном греческом острове домик без удобств и жил на 1000 канадских долларов целый год, причЄм ежедневное вино входило в эту сумму)

      • јлександр says:

        — 1990 года расслоение растЄт практически во всЄм мире, а при пандемии основной удар получили по малому и среднему бизнесу( ускорение расслоени€ и увеличение социальной напр€жЄнности)

        • Natalia Shustrova says:

           то бы спорил, просто засилье туристов происходит по пр€мо противоположным причинам)

          • јлександр says:

            —амое прискорбное то, что у нас градостроительные и строительные нормы не реагируют на изменившиес€ услови€ жизни и угрожают полным истреблением населени€. Ёто касаетс€ и торговых комплексов взамен интернет торговли с доставкой, и жилых комплексов в мегаполисах когда в одном доме —ѕЅ живет 18 тыс€ч жителей вместо рассредоточенного расселени€ в малых городах, кварталах малой этажности и районов »∆—. Ёто касаетс€ и объектов здравоохранени€, где плотность посетителей больше чем в торговых центрах. „то касаетс€ туризма, то его при эпидеми€х вообще не должно быть. ѕросто сейчас мы наблюдаем игры в демократию вместо защиты населени€ от бактериологического оружи€.

  2. Natalia Shustrova says:

    —огласна. “ут дело в пугливой и беспомощной власти, которой на демократию во всех остальных аспектах плевать.

ќставить комментарий

¬аш email никогда не будет опубликован. ќб€зательные пол€ помечены *

≈ще про novosti

≈ще про √реци€

    ≈ще про загородный дом

    ≈ще про экологическа€ архитектура

    поделитьс€ вконтакте поделитьс€ на фейсбук
    подписка на новостную ленту архитектурного блога RSS  арта